Møbee

English · Deutsch · Magyar

Møbee app privacy policy

Last updated: 22 October 2026

This policy covers the Møbee apps for iPhone, iPad and Apple TV, and the browser version at play.trippplecard.games. They are published by Trippple Card Games LLC, a California corporation ("we", "us"). Contact: info@mobeecards.com.

In short: you don't need an account, and we never ask for your name, email address or phone number. We collect only what is needed to run the worldwide leaderboard and to understand how the game is played. We show no ads, sell no data and do not track you across other apps or websites.

What we collect and why

When you finish a 60-second (timed) game on iPhone, iPad or in the browser, the app sends the result to our leaderboard server:

Error reports: if the app runs into a technical error, it sends an error report to Sentry, our error-tracking service: what went wrong and where in the code, the app version, device type and operating system, and your random player ID. No IP address, no screen recordings. We use this only to fix bugs.

Untimed games are never sent. The Apple TV app sends nothing at all.

Results are saved on your device first and sent when you are online. Your settings (language, deck, game mode, avatar) stay on your device.

Legal basis (EU/EEA and UK)

We process this data on the basis of our legitimate interest in running a fair public leaderboard, keeping the app working and improving the game (Art. 6(1)(f) GDPR). Because the data is tied only to a random ID, we normally cannot tell who you are.

Who can see it

The leaderboard is public. Anyone using the app can see the avatar, the "Player XXXXXX" label, the score and the city and country of each listed result. Gameplay and technical data are not shown publicly.

Service providers and transfers

The leaderboard runs on Vercel (hosting) and Upstash (database); error reports go to Sentry (Functional Software, Inc.), stored in Sentry's EU data centre in Germany. They process the data only on our behalf. Data may be processed in the United States; where EU data is transferred, it is covered by the providers' standard contractual clauses or equivalent safeguards. We do not pass app data to anyone else.

How long we keep it

Leaderboard results and gameplay data are kept for as long as the leaderboard runs, unless you ask us to delete them earlier. The hashed IP address is deleted automatically after 10 minutes. Error reports are deleted by Sentry after 90 days at the latest.

Your choices and rights

Children

Møbee is suitable for all ages and collects no contact information from anyone. We do not knowingly collect personal information from children beyond the anonymous gameplay data described above.

Changes

We will post any changes on this page and update the date above.


Datenschutzerklärung der Møbee-App

Stand: 22. Oktober 2026

Diese Erklärung gilt für die Møbee-Apps für iPhone, iPad und Apple TV sowie für die Browserversion unter play.trippplecard.games. Anbieter ist die Trippple Card Games LLC, eine Gesellschaft nach dem Recht des US-Bundesstaats Kalifornien („wir“, „uns“). Kontakt: info@mobeecards.com.

Kurz gesagt: Du brauchst kein Konto, und wir fragen nie nach deinem Namen, deiner E-Mail-Adresse oder Telefonnummer. Wir erheben nur, was für die weltweite Bestenliste und zum Verständnis des Spielverlaufs nötig ist. Wir zeigen keine Werbung, verkaufen keine Daten und verfolgen dich nicht über andere Apps oder Websites hinweg.

Was wir erheben und warum

Wenn du auf iPhone, iPad oder im Browser ein 60-Sekunden-Spiel (mit Zeit) beendest, sendet die App das Ergebnis an unseren Bestenlisten-Server:

Fehlerberichte: Tritt in der App ein technischer Fehler auf, sendet sie einen Fehlerbericht an Sentry, unseren Dienst zur Fehlerverfolgung: was wo im Code schiefging, App-Version, Gerätetyp und Betriebssystem sowie deine zufällige Spieler-ID. Keine IP-Adresse, keine Bildschirmaufnahmen. Wir nutzen das ausschließlich zur Fehlerbehebung.

Spiele ohne Zeit werden nie gesendet. Die Apple-TV-App sendet überhaupt nichts.

Ergebnisse werden zuerst auf deinem Gerät gespeichert und gesendet, sobald du online bist. Deine Einstellungen (Sprache, Deck, Spielmodus, Avatar) bleiben auf deinem Gerät.

Rechtsgrundlage (EU/EWR und Vereinigtes Königreich)

Wir verarbeiten diese Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses, eine faire öffentliche Bestenliste zu betreiben, die App funktionsfähig zu halten und das Spiel zu verbessern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Da die Daten nur an eine zufällige ID gebunden sind, können wir in der Regel nicht erkennen, wer du bist.

Wer die Daten sehen kann

Die Bestenliste ist öffentlich. Alle, die die App nutzen, sehen bei jedem gelisteten Ergebnis den Avatar, die Bezeichnung „Player XXXXXX“, die Punktzahl sowie Stadt und Land. Spieldaten und technische Daten werden nicht öffentlich angezeigt.

Dienstleister und Übermittlung

Die Bestenliste läuft bei Vercel (Hosting) und Upstash (Datenbank); Fehlerberichte gehen an Sentry (Functional Software, Inc.) und werden in Sentrys EU-Rechenzentrum in Deutschland gespeichert. Sie verarbeiten die Daten nur in unserem Auftrag. Die Daten können in den USA verarbeitet werden; Übermittlungen aus der EU sind durch die Standardvertragsklauseln der Anbieter oder gleichwertige Garantien abgesichert. App-Daten geben wir an niemanden sonst weiter.

Speicherdauer

Bestenlisten-Ergebnisse und Spieldaten speichern wir, solange die Bestenliste betrieben wird, es sei denn, du verlangst vorher ihre Löschung. Die gehashte IP-Adresse wird nach 10 Minuten automatisch gelöscht. Fehlerberichte löscht Sentry spätestens nach 90 Tagen.

Deine Wahlmöglichkeiten und Rechte

Kinder

Møbee ist für alle Altersgruppen geeignet und erhebt von niemandem Kontaktdaten. Über die oben beschriebenen anonymen Spieldaten hinaus erheben wir wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern.

Änderungen

Änderungen veröffentlichen wir auf dieser Seite und passen das Datum oben an.


A Møbee app adatkezelési tájékoztatója

Hatályos: 2026. október 22.

Ez a tájékoztató az iPhone-ra, iPadre és Apple TV-re készült Møbee appokra, valamint a play.trippplecard.games oldalon elérhető böngészős változatra vonatkozik. Kiadójuk a Trippple Card Games LLC, kaliforniai (USA) társaság („mi”). Kapcsolat: info@mobeecards.com.

Röviden: nem kell fiókot létrehoznod, és sosem kérjük a nevedet, e-mail-címedet vagy telefonszámodat. Csak azt gyűjtjük, ami a világranglista működtetéséhez és a játék megértéséhez szükséges. Nem jelenítünk meg reklámot, nem adunk el adatot, és nem követünk más appokon vagy weboldalakon keresztül.

Milyen adatokat gyűjtünk és miért

Ha iPhone-on, iPaden vagy böngészőben befejezel egy 60 másodperces (időre játszott) játékot, az app elküldi az eredményt a ranglista-szerverünkre:

Hibajelentések: ha az appban technikai hiba történik, hibajelentést küld a Sentry nevű hibakövető szolgáltatásunknak: mi romlott el és a kód melyik pontján, az app verzióját, az eszköz típusát és operációs rendszerét, valamint a véletlenszerű játékosazonosítódat. IP-címet és képernyőfelvételt nem. Ezt kizárólag hibajavításra használjuk.

Az időkorlát nélküli játékokat soha nem küldjük el. Az Apple TV-s app semmilyen adatot nem küld.

Az eredmények először az eszközödön mentődnek, és akkor kerülnek elküldésre, amikor online vagy. A beállításaid (nyelv, pakli, játékmód, avatár) az eszközödön maradnak.

Jogalap (EU/EGT és Egyesült Királyság)

Ezeket az adatokat a tisztességes nyilvános ranglista működtetéséhez, az app működőképességének fenntartásához és a játék fejlesztéséhez fűződő jogos érdekünk alapján kezeljük (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont). Mivel az adatok csak egy véletlenszerű azonosítóhoz kötődnek, általában nem tudjuk, ki vagy.

Ki láthatja az adatokat

A ranglista nyilvános. Az app minden felhasználója látja a listán szereplő eredmények avatárját, „Player XXXXXX” megjelölését, pontszámát, valamint városát és országát. A játékadatok és a technikai adatok nem nyilvánosak.

Adatfeldolgozók és adattovábbítás

A ranglista a Vercel (tárhely) és az Upstash (adatbázis) szolgáltatásain fut; a hibajelentések a Sentryhez (Functional Software, Inc.) kerülnek, a Sentry németországi, EU-s adatközpontjába. Ők kizárólag a megbízásunkból kezelik az adatokat. Az adatok az Egyesült Államokban is kezelhetők; az EU-ból történő továbbítást az Európai Bizottság által elfogadott általános adatvédelmi kikötések (standard contractual clauses) vagy azokkal egyenértékű garanciák védik. Az app adatait senki másnak nem adjuk át.

Meddig őrizzük az adatokat

A ranglista-eredményeket és a játékadatokat a ranglista működéséig őrizzük, kivéve, ha korábban kéred a törlésüket. A hash-elt IP-cím 10 perc után automatikusan törlődik. A hibajelentéseket a Sentry legkésőbb 90 nap után törli.

Választási lehetőségeid és jogaid

Gyermekek

A Møbee minden korosztály számára alkalmas, és senkitől nem gyűjt elérhetőségi adatokat. A fent leírt névtelen játékadatokon túl tudatosan nem gyűjtünk személyes adatot gyermekektől.

Változások

A változásokat ezen az oldalon tesszük közzé, és frissítjük a fenti dátumot.